Para familias · Desde 12 años
Clases online para que tu hijo o hija hable y escriba en ruso — y no pierda el hilo con la cultura y las raíces familiares. Habla en casa, solo entiende, o parte casi de cero: adaptamos el plan.
Lo que suele fallar no es «hacer un nivel»: es activar el habla, el escrito y el contexto cultural según de dónde parte tu hijo o hija.
Ortografía, estilo y menos «ruso de cocina»: oral y escrito en equilibrio
Activamos la comprensión pasiva con producción guiada, sin vergüenza delante de la familia
Base + cultura desde el principio: ritmo de joven, no un A1 de adultos
Profesora nativa · familias y hablantes de herencia
Desde 2013 trabajo con jóvenes a partir de 12 años y con padres que quieren que el ruso no se quede solo en el léxico de casa: hablar, escribir y sostener el vínculo con Rusia.
Cuando el matiz lo pide, bajo al español. El plan une idioma con tradiciones, geografía e historia — para que la lengua no flote sin contexto.
1 minuto — Así suena una clase: objetivo claro, práctica oral o escrita y corrección en vivo — con ritmo adaptado a la edad.
Para padres y madres: mantener el nativo (o construirlo) con identidad cultural. A partir de 12 años. Sin etiqueta MCER fija.
Gana margen en hablar, escribir y entender el mundo ruso — no un diploma genérico de nivel.
Sin el bloqueo de «me da vergüenza» delante de la familia.
Ortografía cirílica, estilo y textos que se pueden corregir de verdad.
Fiestas, mapa e historia accesible — con nombre propio, no «cultura» genérica.
Sabéis qué practicar entre clases — también con abuelos o en vacaciones.
Programa · ruso para bilingües
Cuatro tramos: mapa del perfil, oral, escrito y cultura con anclas concretas. El peso de cada tramo sigue el punto de partida del alumno.
Tramo 1 · Arranque
Después de este tramo
Tramo 2 · Oral
Lo que ya controla
Tramo 3 · Escrito
Señales de avance
Tramo 4 · Cultura
Al terminar el bloque
Ritmo habitual: 1–2 clases por semana. A partir de 12 años. Sin nivel MCER fijo: el alcance se cierra en la prueba.
Explicación breve, práctica y una tarea corta entre sesiones — con espacio para cultura cuando toca.
Cerrar un turno, un texto o un ancla cultural concreto — no una lista abierta.
El alumno produce, recibe corrección y lo vuelve a hacer mejor en el mismo turno.
Si falta habla, empujamos oral; si flaquea lo escrito, ortografía y textos; la cultura entra cuando refuerza.
Una fiesta, un punto del mapa o un cuento cuando aportan — no como relleno.
Clase de prueba
Media hora gratis, sin obligación. Por Zoom o Meet: el perfil del alumno y si este camino encaja con lo que buscáis como familia.
Qué queréis sostener primero: habla, escrito o cultura.
De dónde parte de verdad — sin etiquetas MCER forzadas.
Un turno oral, un texto corto o un ancla cultural: producir y corregir.
Foco, frecuencia y prioridades. Decidís vosotros si continuáis.
Sin matrícula. Acordamos horario, calculamos las horas del mes y pagas solo ese importe. Con aviso ≥ 24 h reprogramamos (máx. 2/mes); sin aviso a tiempo, no asistencia o retraso: la clase se da por impartida.
Clase de prueba gratis
Reservad la prueba: os digo de dónde parte tu hijo o hija, qué priorizar y con qué ritmo.
30 min por Zoom · Desde 12 años
Reseñas reales en Google: ritmo, paciencia y plan ajustado — también cuando el ancla es la familia o la cultura.
Prueba
0 €/30 min
Sin compromiso
Individual
30 €/h
≈ 360 €/mes · 2 clases de 1,5 h/semana
Mini grupo
20 €/h
≈ 240 €/mes · 2 clases de 1,5 h/semana
Un camino de ruso para hijos (desde 12 años, contratado por los padres): oral y escrito para mantener el ruso nativo o construirlo, más cultura con anclas concretas. No es un nivel MCER fijo ni un A1 de adultos genérico.
Sí. Es un perfil habitual (comprensión pasiva). En la prueba activamos producción guiada y vemos el ritmo realista.
También, si el motivo es familiar y cultural. Si buscáis un A1 de adulto hispanohablante sin ese contexto, mejor Ruso desde cero.
Las dos. Según el perfil priorizamos oral, escrito o ambos; la cultura va integrada.
Sí. El detalle (fiestas, mapa, historia, cuentos) está en el programa; no es «cultura» genérica de relleno.
Es ruso para hijos / jóvenes a partir de 12 años. Temas y ritmo acordes a la edad; el contrato lo firma el padre, la madre o el tutor. No es infantil de primaria.
Conversación = fluidez oral (a menudo adultos). Bilingües = familias / hablantes de herencia: oral + escrito + identidad cultural.
Entonces el camino principal es la preparación TRKI. Aquí priorizamos uso familiar y cultural, no el formato del examen.
Lo habitual es individual. Mini grupo (2–3) solo bajo petición si compartís edad, nivel y objetivo.
30 min por Zoom o Meet, sin coste ni obligación: contexto familiar, diagnóstico, mini actividad y boceto de plan.
Sí. Todo es online; ajustamos el huso horario a la agenda familiar y escolar.
Los cursos son online: puedes estudiarlos desde Barcelona, Madrid y otras ciudades de España.
Sí cuando el matiz lo pide. Aumentamos el ruso según el perfil; no hace falta inglés.
Ayuda a la comprensión. No sustituye producción corregida ni el marco cultural.
Léxico y frases que bastan en casa pero suenan raros fuera, o estructuras calcadas del español. En clase las nombramos y las sustituimos por formas naturales — oral y por escrito, incluidos nombres y patronímicos cuando toca.
No. Partimos del perfil real y del objetivo de la familia, sin etiquetas A1–C1 fijas.
Depende del punto de partida. Orientación: semanas o meses a 1–2 clases/semana. Lo concreto se cierra en la prueba.
Clase individual a 30 €/h (mini grupo 20 €/h bajo petición). El total depende del alcance que cerremos en la prueba.
