Todas las novelas tratan sobre Erast Fandorin. ¿Cuál es el más exitoso? Valoración de Galina Yuzefovich

El 8 de febrero de 2018 se estrenó la última novela sobre el famoso detective de la serie de historias históricas de detectives "Las aventuras de Erast Fandorin". El libro se llama Не прощаюсь ("No me despido"). Erast Fandorin es casi el héroe más querido de la literatura postsoviética que ha unido y peleo a muchos lectores. El día del lanzamiento de "I Don't Say Goodbye", la crítica literaria Galina Yuzefovich hizo una calificación de todos los libros del universo de Fandorin; En la lista, los libros se clasifican de peor a mejor.

17. Planeta Agua (Планета Вода)

Tres historias mediocres, unidas formalmente por el tema del agua y que cuentan las aventuras de Erast Petrovich en diferentes años. El primero, en realidad "Planeta Agua", se refiere al trabajo de H.G. Wells y contiene un conjunto completo de clichés como los de Wells, además de un par de otros extra tomados de thrillers sobre maníacos. La segunda (y mejor) historia de la colección "El velero solitario" es algo decepcionante con la previsibilidad de la trama. En tercer lugar, "¿Dónde vamos a navegar?" - un intento fallido de bromear sobre la revolución rusa y la falta de principios de sus líderes. El libro más flojo del ciclo, tras el cual muchos lectores ponen fin a su relación con Fandorin.

16. El mundo entero es un teatro (Весь мир театр)

Una extraña novela en la que Erast Petrovich no tanto investiga crímenes como languidece del amor no correspondido por una actriz hermosa, pero estúpida y cursi. Una trama perezosa, un personaje completamente diferente a él mismo, pasiones de opereta y un desenlace según el principio "bueno, hay que hacer algo con todo esto".

15. La amante de la muerte (Любовница смерти)

"Decadente", según la definición del propio autor, es una novela sobre un club suicida que juega con los motivos de la novela homónima de Robert Louis Stevenson. En principio, si está familiarizado con la fuente original, es posible que no espere ninguna revelación especial.

14. La jota de espadas (historia de la colección "Asignaciones especiales") (Пиковый валет (повесть из сборника «Особые поручения»))

Una historia alegre y aventurera sobre hábiles estafadores, que durante mucho tiempo consiguen engañar a las autoridades de Moscú sin piedad, hasta que el brillante Erast Petrovich se encuentra en su camino. En "La jota de espadas", aparece por primera vez el asistente de Fandorin: el ex oficial de policía de la gendarmería Anisy Tulpanov, un fracasado cómico y dueño de un corazón verdaderamente dorado.

13. No me despido (Не прощаюсь)

No es que sea una buena novela policíaca, pero sí una buena novela histórica sobre la guerra civil (mucho mejores que las que ha publicado Akunin en los últimos años en la serie "Historia del Estado Ruso"). Al final, Erast Petrovich al parecer realmente morirá, dejando al lector como una modesta compensación: una clave para otros libros de Akunin: "La novela sobre espías" (Шпионский роман) y el ciclo casi olvidado de "Muerte en la hermandad" (Смерть на брудершафт).

12. El amante de la muerte (Любовник смерти)

Un romance, en el que el personaje principal no es Fandorin, sino un tal Senka Skorik, un joven con un pasado criminal y las inclinaciones más malvadas, a quien Erast Petrovich, sin embargo, ayuda a embarcarse en el camino de la corrección. Todo estaría bien si no fuera por la carencia de carisma de Skorik y el hecho de que Fandorin aparezca en el texto con menos frecuencia de la que le gustaría al lector.

11. Ciudad negra (Черный город)

Una novela verdaderamente trágica en la que Fandorin experimenta una pérdida espantosa, se da cuenta de su propio envejecimiento y, casi por primera vez en su brillante carrera, comete varios errores catastróficos. No todo está bien en la trama, pero las escenas de Bakú durante la "fiebre del petróleo" se han recreado bien y hacen que realmente simpatices con el héroe.

10. Consejero de Estado (Статский советник)

Una novela en la que Fandorin tendrá que enfrentarse no a uno, sino a dos villanos a la vez: explícito y secreto. Al mismo tiempo, un villano obviamente no carece de nobleza, y es capaz de evocar compasión, en contraste con un villano secreto: completamente desprovisto de todo lo humano. La exposición es muy prolongada, pero la segunda parte dinámica consigue, en general, recuperar este inconveniente.

9. Yin y Yang (Инь и Ян)

Una historia experimental sobre un misterioso abanico presentada en dos versiones: "blanco" (racional y optimista) y "negro" (místico y sombrío).

8. Rosario de jade (colección de cuentos) (Нефритовые четки)

Una colección de exquisitas historias de detectives, que no son tan emocionantes en cuanto a la habilidad del escritor para poseer una amplia variedad de tipos y subgéneros de los cuentos sobre detectives.

7. Gambito turco (Турецкий гамбит)

Erast Petrovich atrapa a un asesino durante la Guerra de los Balcanes, justo en el teatro de operaciones militares. Lo que al principio parece una novela policíaca ordinaria, hacia el final se convierte en un drama de espías a gran escala. Desafortunadamente, como contrapunto a la vertiginosa investigación de Fandorin, de la que depende el destino del imperio, Akunin presenta la línea cómica de amor de la niña emancipada Varenka y su desafortunado novio, que mancha ligeramente la impresión general.

6. Decorador (historia de la colección "Asignaciones especiales") (Декоратор (повесть из сборника «Особые поручения»))

Una historia de detectives dinámica y aterradora sobre un maníaco que mata mujeres a la manera de Jack el Destripador de Londres. Erast Petrovich tendrá que soportar dos grandes pérdidas: al final del libro, su amada Angelina Samsonovna (la más encantadora de las compañeras de Fandorin) le dejará, y el fiel Anisy Tulpanov dejará la carrera.

5. Leviatán (Левиафан)

Un ejemplo perfecto de detective hermético: todos los sospechosos del brutal asesinato de Lord Littleby, sus hijos y sirvientes, reunidos en el mismo barco que navega de Europa a Japón. En el camino, Akunin viola una de las reglas básicas del detective, pero lo hace con tanta destreza que es vergonzoso reprochárselo.

4. Carro de diamantes (Алмазная колесница)

Un romance que se divide en dos partes. En el primero, Fandorin atrapa a un espía japonés durante la Guerra Ruso-Japonesa (y simultáneamente se prueba el papel de Darth Vader). En el segundo, sirve en la misión rusa en Yokohama, donde ve los primeros signos de un enfrentamiento inminente entre Rusia y Japón. También adquiere un asistente, amigo y mentor: un ex yakuza llamado Masa. Una poderosa intriga, un profundo drama interior del héroe y Japón siendo un país asombroso: en una frase, una de las mejores novelas del siglo.

3. Azazel (Азазель)

El primero, el más conmovedor y uno de los libros más fascinantes del ciclo Fandorin (no es casualidad que la popularidad del huracán Boris Akunin partiera de él). Erast Petrovich, joven y de mejillas sonrosadas, investiga el caso de una conspiración monstruosa que se ha apoderado de varios estratos de la sociedad rusa, creciendo y adquiriendo experiencia a lo largo del camino. Es en "Azazel" que, en circunstancias trágicas, perderá a su querida niña, y a cambio adquirirá whisky gris, un ligero tartamudeo y un toque romántico.

2. Coronación (Коронация)

Esta vez, el foco de atención del autor son los eventos de la familia Romanov. La víspera de la coronación de Nicolás II, donde su primo, el gran duque Mikhail de cuatro años, fue secuestrado por el misterioso doctor Lind, el cual exige un colosal rescate por la cabeza del niño. Erast Petrovich se pone en marcha en busca del villano, y Masa, su leal vasallo y ayuda de cámara, le ayuda en esto. La primera (y quizás la única) novela de Akunin, en la que el escritor logró ir más allá del marco de la prosa entretenida, y acercarse a los estándares de la alta literatura.

1. Muerte de Aquiles (Смерть Ахиллеса)

El más perfecto y complejo de todos los detectives de Akunin. El legendario general Sobolev, compañero de Fandorin en la guerra de los Balcanes, apodado "Aquiles ruso" y considerado héroe en todo el Imperio ruso, fue asesinado. Erast Petrovich no solo debe encontrar al asesino, sino también enfrentarse a la pesadilla de su juventud: un hombre que una vez destruyó su vida. Alusiones a la mitología antigua, tres finales falsos y el villano más encantador de todo el ciclo de Fandorin: once puntos sobre diez en una escala de detectives.

Si te ha gustado este artículo, no dudes en conocer el abecedario ruso con nosotros. Aprende ruso con nuestro curso online.

Clases de ruso online
Si te gusta el idioma ruso y quieres saber más sobre el tema tratado en el artículo apúntante a mis clases online de ruso
Nombre y apellidos
E-mail
Móvil
Tipo de clases
Comentario