El Instituto Estatal de la Lengua Rusa Pushkin fue fundado en 1966 para llevar a cabo un importante objetivo estatal: la difusión del idioma ruso en el extranjero.
Aquí, por primera vez, se desarrollaron teorías y métodos de enseñanza del ruso como lengua extranjera, que se convirtieron en la base de las actividades profesionales de especialistas rusos y extranjeros. Se crearon una gran cantidad de manuales educativos y metodológicos, algunos de los cuales recibieron varios premios, incluido el Premio Estatal de la URSS.
El Instituto de la Lengua Rusa Pushkin creó un sistema de exámenes de certificación de ruso como idioma extranjero hace más de 20 años, de acuerdo con el sistema europeo de niveles de dominio del idioma, donde el B1 es requerido para la admisión a la universidad.
El Instituto Pushkin es un análogo de los ya mundialmente famosos Institutos Goethe, Confucio y Cervantes, que tiene una red de organizaciones educativas en todo el mundo destinadas a difundir el idioma ruso.
La misión del Instituto es difundir y apoyar el idioma ruso en el mundo. Los propósitos clave del Instituto Pushkin son la enseñanza del ruso como lengua extranjera, la formación avanzada de profesores de lengua rusa y alumnos, el desarrollo de materiales y diccionarios científicos y metodológicos para el aprendizaje de la lengua rusa y la creación de pruebas de ruso como lengua extranjera/no nativa/nativa.
"El Gran Diccionario Universal de la Lengua Rusa" es el resultado de 25 años de trabajo del equipo de autores del Instituto Estatal de la Lengua Rusa Pushkin. El diccionario enumera en orden alfabético las palabras más comunes que componen el núcleo léxico del idioma ruso (alrededor de 30.000 palabras).
Valery Morkovkin manifestó la idea de crear un diccionario en 1973, pero el trabajo en el diccionario actual comenzó a finales de la década de 1980. Según los autores, el diccionario fue enmendado repetidamente: algunas palabras, como "policía", "buscapersonas", pasaron a la periferia; otras, por el contrario, tuvieron que ser incluidas. En el diccionario, puede encontrar términos como "unidad flash", "hacker" y "obsequio".
Las palabras están ordenadas alfabéticamente, a cada una de ellas se le asigna un significado, así como sus características gramaticales. Los elaboradores del mencionado diccionario se centraron no en el número de palabras, sino en dar la descripción más completa de las unidades seleccionadas. El diccionario refleja los cambios que se han producido en el idioma en los últimos años, repasa las normas correctas de acentuación, ofrece homónimos, sinónimos y antónimos.